29 elokuuta 2006

Syksyisiä kukkia Höstens blommor

Toivottavasti kuvista heti huomaa, että olen hankkinut uuden kameran! Nyt ei voi sanoa, että vika on minussa tai kamerassani, jos kuvat eivät onnistu. ;-)
Hoppas ni märker att jag har skaffat mig en ny kamera! Nu kan man inte säga att felet ligger hos mig eller i kameran om bilderna inte blir lyckade. ;-)

Rose de Rescht
Rose de Rescht jatkaa kukintaansa pitkälle syksyyn.
Rose de Rescht fortsätter att blomma långt in på hösten.

Köynnösruusu, klätterros 'Leverkusen'
Pirteä köynnösruusu matkalla ylös uutta portaalia pitkin ja kukkii toistamiseen.
En pigg klätterros på väg upp på den nya portalen och blommar på nytt.

Syreenihortensia, syrenhortensia (Hydrangea paniculata 'Grandiflora')
Sade painaa syreenihortensian kukat lähelle maata.
Regnet trycker ner syrenhortensias blommor nära marken.

Perunkoiso, Ballongblomma (Nicandra physaloides)
Komea perunkoiso levittää kukanvartensa kohti aurinkoa.
Ståtlig ballongblomma sträcker ut sig mot solen.

P.S. Olen avannut uuden kuvablogin uudesta kamerasta innostuneena: Kun avaan silmäni. Laitan valokuvatorstain kuvat tästä lähtien sinne. Ja tietenkin muitakin kuvia. Vähemmän kukkista!
P.S. Inspirerad av den nya kameran har jag öppnat en ny fotoblogg: Kun avaan silmäni (När jag öppnar mina ögon). Bara på finska, men bilder kan man ju titta ändå. Dit lägger jag i fortsättningen fototorsdagens bilder. Och även andra bilder förståss. Mindre om blommor.

3 kommenttia:

Kimmo kirjoitti...

Upeita kuvia! En tosin huomannut vielä mitään eroa entisiin. Upeita ovat nekin. En kuitenkaan epäile, etteikö uusi kamerasi olisi tasokkaampi kuin entinen. (Ehdin sellaista tänään jo valokuvaliikkeessä ihailla.)

Jaska kirjoitti...

Kahta alempaa en olisi voinut ottaa vanhalla kamerallani. Niissä on sen verran zoomia.

Anonyymi kirjoitti...

Ilahduttavaa katsoa kauniita kuviasi. Jospa minäkin lähettäisin joitakin, kunhan ruusuporttiimme saadaan ensin ruusu kiipeilemään.

Pirjo