17 maaliskuuta 2007

Puutarhani elää! Det finns liv i trädgården!

Elämä palautuu takaisin uomiinsa aurinko lämmittää ja lumi sulaa. Lattian raosta pääsin ulos pimeästä mökistä.

Ensimmäinen krookus on uskaltanut nostaa kukkapäänsä kohti kevät aurinkoa. Syyskuussa ne istutin. Oli kai joku sekoituspussi, kun en ole kirjoittanut lajiketta.
Taisi tulla hyvään paikkaan nuokkusyreenin alle, josta lumi sulaa aikaisin pois.
Olen taas aloittanut päivittäiset kierrokset puutarhassani katsellen mitä tulee esiin.

Den första krokusen har vågat sig upp i vår solen. I september satte jag dem i jorden. Förmodligen var det en krokusmix och vet inte vad det är för sort.
Den hamnade på rätt plats under hängsyrenen där snön försvinner tidigt. Nu har jag börjat med mina dagliga trädgårdrundor för att notera vad som dyker upp.

5 kommenttia:

Haavetar kirjoitti...

Oih! Noin pitkällä jo.

Meidän pihassa näkyy maksaruohon alku. Ja helmililjoja on tulossa. Krookukset, idänsinililjat ja lumikellot ovat vielä piilossa. Mutta jospa huomenna jo... *toivorikkaana*

Jaska kirjoitti...

Niin, näin tänään.
Uutisissa juuri lupasivat parikymmentä senttiä märkää lunta huomeneksi.

Laurier Rose kirjoitti...

Meilläkin krookusten lehdet pukkaavat pinnalle. Yksi sinililja näkyi, ja yksi narsissin alku. :) On todellakin aika aloittaa pihakierrokset.

quaint kirjoitti...

Pohjoisessa ei näy vielä mitään, mutta ikkunalaudalle kerääntyy kasvatettavia eli jotain saa kytätä.

Odotan innolla sinun puutarhakierroksiasi. :)

Sanni kirjoitti...

Voi että, voi että! Miten ihanaa ois nähdä omassakin puutarhassa tuo ensimmäinen krookus! Tosiaan, täälläkin satoi lunta. Maa oli äsken ihan valkoinen, kun katsoin ulos. Taimikasvattamoani minäkin kyttäilen toistaiseksi. Laitathan lisää kuvia kevään etenemisestä siellä.