09 huhtikuuta 2007

Pääsiäinen ja enne taivaalla Påsk och omen på himlen


Kylmä pääsiäinen on pysäyttänyt kukkien kasvun. Krookukset kuitenkin jaksavat kukkia. Pyhien aikana olen ottanut pistokkaan kiinan keltaruususta luettuani, että se viihtyy parhaiten omajuurisena. Toivottavasti onnistuu.
Den kalla påsken har bromsat växtligheten i trädgården. Krokus orkar dock fortfarande blomma. Under helgen har jag tagit en stickling av kinesisk gulros efter att ha läst att den trivs bäst med egna rötter. Hoppas det lyckas.

Outo valoilmiö puutarhani yllä sai minut tilaamaan itselleni iMacin tänään.
En underlig syn på himlen fick mig beställa en iMac idag.

3 kommenttia:

Kimmo kirjoitti...

meidän pihassaei kasva vielä juuri mitään kuvaamisen arvoista. Outoja valoilmiöitäkään ei ole nähty, mutta iMac hyrrää silti pöydällä.

quu kirjoitti...

Mäkit on kyllä parhaita masiinoita - niitä ei nurin hevilläkään saa ;)

Jaska kirjoitti...

Kimmo:
Minä kun luulin, että iMac on äänetön. Sen ei pitäisi hyrrätä.