06 kesäkuuta 2007

Huh, hellettä I värmeböljan

Yht'äkkiä onkin kesä! Tänään jo +26°C varjossa kello 11.
Viime viikonloppuna kävimme pikavisiitillä Suomessa veljenpojan ja siskontytön lakkijaisissa. Lämmintä riitti sielläkin.
Syreeniaitaa on saanut kastella vaikken muuten kukkia kastelekkaan. Uusille istutuksille pitää antaa alkuapua.
Plötsligt är det sommar! idag +26°C redan vid 11-tiden.
Förra helgen gjorde vi en snabbvisit till Finland och firade brorsonens och systerdotterns examen. Varmt var det även där.
Syrenhäcken har behövts vattnas även om jag inte går runt och vattnar rabatterna. De nya måste få hjälp i början.

Kotona tulppaanit ovat jo kukkineet, sinistä lukuunottamatta. Iirikset valloittavat kukkapenkin. Vaaleankeltainen ensimmäisenä. sopiva kuva näin kansallispäivänä!
Hhär hemma har tulpanerna blommat över utom den blåa. Iris börjar ta över i rabatten. Passande bild så här på nationaldagen.

Cum Laude tulee vanhemmuuttaan sinisemmäksi.
Cum Laude blir blåare med tiden.

Ukkolaukka nostaa pallonsa muiden yläpuolelle.
Kirgislöken lyfter sina bollar över andra.

2 kommenttia:

Tellu-Tellervo kirjoitti...

Upeaa kukkaloistoa jälleen. Eihän tulppaaneja kaiveta ylös kuihtumisen jälkeen? Omat tulppaani ovat kukkineet kauniisti vain ensimmäisenä keväänä ja sen jälkeen tosi surkeasti. Onko sulla sipulikukkia varten joitakin hoito-ohjeita?
Lämmmin sää jatkuu täällä edelleen.

Jaska kirjoitti...

Tulppaanit voi nostaa ylöskin ja antaa kuihtua varjoisassa paikassa ja istuttaa uudelleen syksyllä. Itse olen aika laiska puutarhuri enkä värkkää kukkieni kanssa liiemmälti.
Tulppanit annan kuihtua kasvupaikallaan. Joskus siirtelen niitä uusille paikoille kun tulee liian ahdasta. Nuo oranssit olivat aluksi seinustan vierellä ja kärsivät kuumuudesta. Siirsin ne nykyiseen penkkiin pari vuotta sitten ja viihtyvät. Siniset kukkivat ensimmäistä kertaa. saa nähdä kuinka kukkivat ensi vuonna.