30 heinäkuuta 2007

Linnaeus ja eläimiä Linnaeus och djur


Rosa 'Linnaeus'
Linnaeus vaihtaa väriään kirkkaan oranssista vaaleanpunaiseen. Vaikka pensas on pieni siinä on paljon kukkia ja nuppuja.
Linnaeus ändrar sin färg från klar orange till rosa. Ävenom växten äe fortfarande liten är den full av blommor och knopp.

Ohdakeperhonen, tistelfjäril (Vanessa cardui)
Kippis ja kulaus! Ohdakeperhoselle maistuu laventelen mesi.
Skål och botten upp! Tistelfjäril tycker om lavendelnektar.

Rupikonna, padda (Bufo bufo
Konna pitää puutarhan puhtaana etanoista.
Paddan håller trädgården fri från sniglar.

Lammas, får (Ovis aries)
Naapurin lampaat voi nähdä pensaiden välistä.
Grannens får kan man sikta mellan buskar.

5 kommenttia:

marke kirjoitti...

Pihallamme asuvan Seeli-sammakon serkku näyttääkin asuvan teillä.
Seeli on peruja Rovaniemen ukin kertomasta sammakkosadusta. Satu on jatkunut ja muuttanut muotoaan pikkutyttöjen mielikuvituksessa moneen kertaan. Vaalikaa sammakkoa kaunissa pihassanne vaikkapa vain ukin muistoksi.

Sanni kirjoitti...

Kivoja kuvia! Minä haluaisin itsekin pari lammasta, mutta aika ei toistaiseksi riitä kaikkiin eläinhaaveisiin (kanoja ja kukko pitäsi myös olla)...

Meillä on tänä vuonna paljon sammakoita ja sisiliskoja. Vaskitsoja ei ole näkynyt yhtään. Yleensä niitä on joka kesä näkynyt.

Hannele kirjoitti...

Saanko lainata konnaasi.

Chris kirjoitti...

Very pretty garden but the sky looks stormy! Here we are having some nice warm weather after all the rain. I hope the summer is pleasant where you are :-)

Jaska kirjoitti...

Marke:
Sammakoita ja rupikonnia vaalitaan. Kasvihuoneessakin asuu pieniä sammakoita.

Sanni: Onneksi ovat naapurin lampaita. Riittää hoitamista tyttären kaneissa (2) ja vehnäterrierissä, Walterissa. Vaskitsojakin on ollut, mutta niistä ei jostain kumman syystä ole tullut otetuksi kuvaa.

Hannele:
Olisi konnalla koiranpäivät puutarhassasi. :)

Chris: That was the only storm we have had this summer. A little rain and sun. I'm quite happy with summer, it could have been warmer though.