18 toukokuuta 2008

Vuosi viikossa Ett år på en vecka

Tosiaan, vuodenaikojan vaihtelu on nopeaa! Viime viikolla täysi kesä, sitten tuli syksy ja nyt jo taas talvi. Tänään aurinko tuli esiin ja on taas kevättä ilmassa.
Ja, årstiderna växlar snabbt i år! Förra veckan var det högsommar, sedan kom hösten och igår vinter. Idag kom solen fram och det är vår i luften.

Morsiusangervo näyttää ihan kinosangervolta.
Brudspirea är vit av snö istället för blommor.

Apeldoorn-tulppaanit antavat kuitenkin väriä valkeaan maisemaan.
Apeldoorn-tulpaner lyser röda i det vita.

Rococo-tulppaani
Rococo-tulpan

Tässä olisi hiihtäjille pehmoiset lepopaikat.
Här kunde skidåkarna vila i mjuka stolar.

10 kommenttia:

pensastasku kirjoitti...

Voi laitoitte paremmaksi! Meillä satoi vain rakeita, jotka sulasivat heti pois. Omituiset säät! Tarttee kutoa kaulaliinat kukkien ympärille????

Jaska kirjoitti...

Niin, työlästä tämä puutarhanhoito: Pensselipölytys ja kaulaliinojen neulominen kaikille kukille. :)

Mary kirjoitti...

Meilläkin on sadellut tässä viikon verran lunta. Tosin meillä sen nyt ymmärtää, täällä Rovaniemellä. Meillä tosin lohduttaa kun mikään ei ole vielä kunnolla lähtenyt kasvuun..

Nuo tuolit minäkin haluan lepopaikoikseni..

Jaska kirjoitti...

Mary: Rovaniemellä minäkin vielä lumen hyväksyisin, mutta nyt juuri kun tottui lämpöön, niin palelee...
Tuolit on tehty Strömsön ohjeiden avulla: http://svenska.yle.fi/matochfritid/verkstadartikel.php?id=895

maki kirjoitti...

No moi taas!
eiks oo kummallista ja mielenkiintoista puutarhurin elämä.
Toivon kuitenki että säilyy työnvaivat.
Kyllä kai se kohta tasaantuu......
Yritetään uudestaan, eiks vaan....
terveiset m a k i

Jaska kirjoitti...

Maki:
Kyllähän se tästä lutviutuu. Kaksi kevattä yhtenä keväänä! Mikäs sen mukavampaa. :)

laura kirjoitti...

...Tarttee kylmän tulla alas että voi kesä tulla...

Meillä tuli myös rakeita. Ja kovia yöpakkasia. Lumikuuroakin odoteltiin, mutta siltä onneksi vielä säästyttiin. Tulppaanit ne vaan porskuttavat vaikka mikä olisi!

Anja kirjoitti...

No, ei voi sanoa muuta kun, ett etpä ehdi kyllästymään ilmoihin...vai onkohan se ihan päinvastoin...?
Meillä ei ole lunta, mutta pikku pakkaset yöllä tähän aikaan vuodessa ei ole erityisen tavallista.

y.t, Anja

Hanneles paradis kirjoitti...

Ai, tuollaistako sulla... meillä kukkii Juhannusruusut.

Jaska kirjoitti...

Hannele:
Sukset autoon ja tänne. Latua riittää. :)
Ei vaitiskaan, suli jo pois. Kohta omenapuut kukkivat.