19 huhtikuuta 2010

Kevät toi, kevät toi... Vintern rasat...

Jo 7.4 ensimmäinen kevättähti nosti kukkansa mullan alta ja heti seuraavana päivänä se joutui nälkäisen kauriin ravinnoksi.
Redan 7.4 hade en vintergäck kommit upp ur myllan för att hamna i munnen av en hungrig rådjur.

9.4 ja lumi peitti kukkapenkin. Se ei kuitenkaan estä krookuksen kukintaa.
9.4 snö är inget hinder för krokus. Är det dags att blomma så är det.

Näsiä kukkii aikaisin. Tänä vuonna kerkesin kuitenkin ottamaan kuvan melko tuoreesta kukinnasta.
Tibast blommar tidigt. I år hann jag i alla fall ta bild på nyutslagen blomning.

Tämän päivän kukkaloistoa. Villikrookukset ikäänkuin kurottautuvat kohti iltapäiväaurinkoa.
Dagens blomsterprakt. Botaniska krokusar verkar sträcka upp sig mot eftermiddagssolen.


Jalokrookukset ovat suurempia ja kirkkaampia väriltään.
Förällade krokusar blommar med större och färggrannare blommor.

Talventähti
Vintergäck
Posted by Picasa

5 kommenttia:

tina kirjoitti...

Kaunista. Se on kevät nyt :)

sariw kirjoitti...

Onko sinulla nuo talventähdet kasvaneet montakin vuotta ?
Ne näyttävät olevan vähän ronkeleita paikan suhteen, meillä kun ne kukkivat vaan yhden kevään...
Krookukset ovat aina niin ihania, lempikukkiani : )

Jaska kirjoitti...

tina: Kevättä on ja taas tulee lunta!
sariw: Totta, ronkeleita ovat. Nuo ksilör ovat talvehtineet useita vuosia. Olen odottanut niiden leviämistä, mutta aina vain tulee vain yksittäisiä kukkia. Vaihdoin kasvupaikkaa. Tänä vuonna siinä on kaksi kukkaa. Yritän myös aina levittää siemeniä muttei vielä ole ilmaantunut uusia kukkia.

Anja kirjoitti...

Onpa kaunista! Erityisesti se näsiä./Anja

Hanna kirjoitti...

Aivan upeita kevätkuvia sinulla :)

Voi ihanuus tätä kevättä!