24 heinäkuuta 2006

Hienot lentosäät På flygande fot


Lentojoukot ovat saapuneet! Lämpimät iltapäivät houkuttelevat sudenkorennot sankoin joukoin puutarhaan metsästämään pikkulentäviä.
Flygtrupperna har anlänt! Varma eftermiddagar lockar trollsländor i mänger till trädgården för att jaga småflyn.








Vielä antaa afrikanlilja odottaa.
Ännu låter afrikaslilja vänta på sig.

Myöhäiskesän sitruunaperhonen yrittää tekeytyä omenanlehdeksi.
Sensommarens citronfjäril försöker härma en äppelträdsblad.

Ensimmäinen neitoperhonen kosmoskukalla.
Den första påfågelöga på rosenskära.

Komea ketohopeatäpläkin nauttii laventelista.
En ståtlig silversträckad pärlemofjäril njuterockså av lavendeln.

Kaaliperhonen on saanut seurakseen lauhahiipijän.
Kålfjäril har fått sällskap av en tåtelsmygare.

9 kommenttia:

viive kirjoitti...

Kovin ovat taitavia yrittäessään, sitruunaperhoset, katselin sunnuntaina mustikkametsään mennessä kuinka joukolla kasvattivat tienvarren koivun lehtisaldoa. Kuvaa en vaan onnistunut nappaamaan..

Jaska kirjoitti...

Arkoja tuntuvat olevan. En saanut kuvattua sitä kukalla. Tuossa puunoksalla se luuli olevansa suojassa.

Puutarhan rouva kirjoitti...

Oih hienoja kuvia olet saanut! Meidänkin pihaan on sudenkorennot löytäneet jo olemme saaneet ihailla lentonäytöksiä useana päivänä. Luulin, että sudenkorennot viihtyvät aina vain veden pinnalla, mutta näköjään myös muualla. :)

Jaska kirjoitti...

Poikaset kehittyvät vedessä, mutta aikuiset ovatkin sitten lentäviä petoja.

Maikkuli kirjoitti...

Todella kauniita kuvia nuo perhoset!
Miten ihmeessä ehdit räpsäistä niistä kuvia ?!? :) Meidän pihan perhosen ovat niin vauhdikkaita, että ei niistä ehdi ottaa kuvia. Tuntuvat rakastavan mirrinminttuja!

Jaska kirjoitti...

Kärsivällisyyttä :) Asetan kameran niin, että se ottaa kolme kuvaa peräjälkeen (Burst 3). Joskus joku kuva onnistuu!

Hannele kirjoitti...

Ihania perhoskuvia, tuo on onnea puutarhassa.

Hallatar kirjoitti...

Upeita!
Rakastan neitoperhoja...
Ja suruvaippoja...

Anni kirjoitti...

Jaska, Denis muunsi kirjallisuusmeemin puutarhameemiksi ja näyttää haastaneen sinut täällä.